I played smite for a while, they have an ingame feature that allows you to select HUD elements and make them bigger, smaller or even delete them from the screen.. It's called 'Hud-editor'.
Maybe we should apply this ingame and/or in lobbies. Maybe its a bit difficult to apply this, but i'd love to see it in more games someday.